十载深耕中国，共创未来新篇

Russell Finex中国分公司拉塞尔工业设备十周年致敬相伴

作为筛分过滤设备行业的全球品牌，Russell Finex自1934年成立以来，已积淀90年深厚行业底蕴。作为一家以客户为中心、以解决方案为核心的企业，我们专业设计、制造振动筛、分级筛、超声波振筛及工业液体过滤器等专业设备。

Russell Finex品牌总部位于英国伦敦，在比利时、美国、巴西、印度及中国均设有分公司，服务网络覆盖全球140个国家和地区。我们凭借丰富的行业经验、卓越的品质以及创新的解决方案等核心能力，将专业技术与优质服务传递至世界每一个角落。

历经90年风雨淬炼，我们始终立足专业、坚守品质、深耕行业，在全球筛分过滤领域稳步前行的同时，也始终关注中国市场的发展机遇。为更好的服务中国客户，2016年，Russell Finex中国区分公司“拉塞尔工业设备”在上海成立。

今年，是Russell Finex中国分公司拉塞尔工业设备成立十周年。这十年，是我们将全球领先技术与本土需求深度融合，扎根中国、深耕不辍的十年。

在过去的十年间，中国工业发展格局迭代升级、日新月异，历经市场浪潮变迁、行业新规落地与全球经济变局的多重考验。唯一不变的，是Russell Finex拉塞尔工业设备对中国客户的赤诚坚守与郑重承诺。我们依托成熟完善的本土运营体系、快速响应的专业服务团队，以及精准贴合各行业实际生产需求的解决方案，持续与食品饮料、制药、化工、涂料、乳制品加工等领域的本土制造企业并肩前行、共迎机遇、共同发展。

深耕中国十载，共创未来新篇

展望未来，站在十周年的全新起点，我们将继续聚焦核心、坚守初心，以更专业的实力赋能中国客户：持续为客户提供稳定、可靠、高效的全流程服务；打造经实际生产场景反复验证、以应用为核心的解决方案；始终以本土团队为核心，持续加大中国市场投入，与本土客户同心携手、深耕共赢，共筑行业发展新局。

深耕中国十载，感恩每一份相伴与信赖，不负每一次选择与托付。未来，Russell Finex拉塞尔工业设备将继续以全球行业经验为支撑，以专业能力为中国客户的生产运营保驾护航，与本土伙伴携手并肩、同心致远，共谱“深耕中国十载，共创未来新篇章”的美好蓝图。